Пишет
Гость:
30.01.2019 в 22:07
Откопаю бетосрач, пока на погосте людно.
У каждой беты свои погремушки. Анон имел счастье видеть бету, которая вымарывала из фанфиков неблагозвучные, как
ей казалось, словосочетания.
Например, если одно слово кончалось на "в", следующее не могло начинаться с "в" или "ф".
А каких бет со странностями видел ты, анон?
URL комментария
@темы:
Всё плохо,
Всё хорошо,
Тексты,
Вопросы в космос,
Поговорим о бетах,
Анон осуждает,
Гостья с погоста
-
-
30.01.2019 в 23:47-
-
30.01.2019 в 23:51Ну вообще-то она права. Если тебе это не мешает, хорошо, но другим людям может мешать, выбивает их из чтения как грамматическая ошибка в тексте. Другое дело, что вычеркивать мог только автор, бета могла предложить замену и только.
-
-
30.01.2019 в 23:58-
-
31.01.2019 в 00:07не могу понять, как, скажем, "сделав вид" может выбить из чтения. классики тоже тебя выбивают?
-
-
31.01.2019 в 00:07кто как, а я вот себе вслух люблю почитать, даже если это текст в процессе правки - и тогда сразу многие подобные огрехи становятся слышны.
-
-
31.01.2019 в 00:09-
-
31.01.2019 в 00:10-
-
31.01.2019 в 00:17у меня оно как бы читается в голове голосом с отличной дикцией, так что да, нормально
(у меня самого она не отличная, еслишо)
-
-
31.01.2019 в 00:17-
-
31.01.2019 в 00:22-
-
31.01.2019 в 00:23теперь хочу фик с таким названием
-
-
31.01.2019 в 00:25Дарю, аночик
Но читать, наверное, не пойду, у меня от этого словосочетания всё чешется
-
-
31.01.2019 в 00:27это синестезия
-
-
31.01.2019 в 00:34а я стих!
что-нибудь такое в духе... фланелью выторговывая резво, анон чесоткой заразил инсайд
-
-
31.01.2019 в 00:36А меня бесит неоправданное повторение одного и того же слова через несколько предложений. Но я не бета, и даже не автор, но грешу таким в научных статьях и повседневной переписке. Сама себя по рукам бью.
метилпропиловый эфир
Сначала прочитала как мифриловый, а потом как нефритовый.
Пора спать.
-
-
31.01.2019 в 00:38-
-
31.01.2019 в 00:42Вот так заглянешь ночью на инсайд и узришь там новых, невиданных тараканов
-
-
31.01.2019 в 00:46Ну, ты можешь просто забить, потому что далеко не все читают так.
А если охота заморочиться и сделать этим читателям хорошо - то найти внимательную бету.
-
-
31.01.2019 в 00:55-
-
31.01.2019 в 00:56-
-
31.01.2019 в 00:57анон один наивно думал, что бета - это такая пусичка, которая проходит безжалостными граблями по грамматике/орфографии/пунктуации, заменяя то, что неправильно, на правильное?
а места, где нет одного правильного варианта, а есть возможность переделать как-то по всякому - типа неблагозвучного звукосочетания/днищненькой стилистики/несоответствия высоким канонам культуры - это уже область гамм и прочего, и бета максимум может ткнуть: смари, чуве, вот тут сомнительное место? но, по-хорошему, и этого делать не обязана.
или чо каг гиде я не прав?
-
-
31.01.2019 в 00:59функции беты, гаммы и прочих дельт постепенно слились. Теперь это все в руках беты.
-
-
31.01.2019 в 01:01Инсайду заработал ОКР.
У бет случился экстренный расчес.
И на узбагоин поднялся спрос.
Претензий преогромных превозмочь
Не смог анон и вмиг умчался прочь.
Остался неотвеченным вопрос:
Кто спонсор для инсайдовских колес?
-
-
31.01.2019 в 01:02Приведенные выше ахматовские три к меня не смущают, но я их отмечу.
-
-
31.01.2019 в 01:29Я просто как представлю, что внимательная бета будет вымарывать тщательно подобранные мной слова только из-за того, что там "в" и "ф" не в том месте... ну такое, если честно, я бы на подобное поведение беты тоже с недоумением отреагировала. Но мне такие беты не попадались.
-
-
31.01.2019 в 01:40внимательная бета отметит эти места и предложит замены, а не вымарает. Иначе это неправильная бета
А уж соглашаться или нет на правки - это ж твое дело. Может, у тебя и неблагозвучие работает на замысел, вон как там у Ахматовой.
-
-
31.01.2019 в 02:07ооо, анончик, ты исполнил мою заявку на стих, ничегосибе! держи:
-
-
31.01.2019 в 04:51Но знаю и авторов, которые из года в год отдают бете ни разу не вычитанный ими самими текст, бета все правит на свое усмотрение, а автор даже не смотрит правки. Кмк, тут уже бету соавтором вносить нужно и очень ей доверять.
-
-
31.01.2019 в 04:53Извините, смысла нет, но тут его и не предполагалось, считайте это смелой экспериментальной формой.-
-
31.01.2019 в 06:40