Тема 1 -
здесь.
Приняв во внимание жалобы посетителей
нашего борделя с несвежими мамзелями инсайда, учреждается единая для всех обсуждений тема посвященная Логг.
Все так же нельзя обсуждать в ники, провоцировать травлю и чем там еще вы любите заниматься, когда дело доходит до логга.
Из всех остальных тредов любое упоминание логга (включая общий заявочный пост) будут нещадно выпиливаться администрацией.
@темы:
Команды,
ЗФБ,
Жги,
Логг
-
-
19.02.2014 в 12:3000:17:56,235 00:17:59,068
If a few drops of
Lichtenlade's blood is added,
280
00:17:59,672 00:18:02,004
do you think everything
will be different?
Все равно остается двоякое толкование. Ничего не изменится, если не убивать Лихтенладе - или не изменится, если убить их всех?
-
-
19.02.2014 в 12:32-
-
19.02.2014 в 12:36Анон, a few drops переводится как несколько капель. А измышления оставь одной мегахоливарной переводчице.
-
-
19.02.2014 в 12:50-
-
19.02.2014 в 12:54Есть, но в этой команде их нет.
-
-
19.02.2014 в 12:54Ёпт, ты болен?
Хейтеры Райнхарда могут похватстаться тараканами похлеще роенталевских
-
-
19.02.2014 в 12:57a few drops - "немного, но достаточно"
few drops - "мало, недостаточно"
То есть - "Вы думаете, все изменится, если добавить несколько небольшое (но достаточное) количество капель крови Лихтенладе?"
Артикль сильно смещает акцент. Вместо "да что такая мелочь решает?" получается "если перелить, все изменится?"
-
-
19.02.2014 в 12:58Невнимательно смотрел.
Кстати, надо новый тред.
-
-
19.02.2014 в 12:59+1
Занос 6 м, даже для нашего фандома крутовато.
-
-
19.02.2014 в 12:59-
-
19.02.2014 в 13:01Есть, но в этой команде их нет.
Есть, но мало. И у этой команды в прошлом году было. А в этом нет. У команды 2012 года было много и разного.
-
-
19.02.2014 в 13:02-
-
19.02.2014 в 13:02wtfcombat2014.diary.ru/p195554771.htm?oam#more3
wtfcombat2014.diary.ru/p195554767.htm?oam#more5
wtfcombat2014.diary.ru/p195167357.htm?oam#more1
wtfcombat2014.diary.ru/p195167299.htm?oam#more3
wtfcombat2014.diary.ru/p195167202.htm?oam#more3
wtfcombat2014.diary.ru/p195167167.htm?oam#more1
wtfcombat2014.diary.ru/p195167036.htm?oam#more4
wtfcombat2014.diary.ru/p195167036.htm?oam#more6
wtfcombat2014.diary.ru/p195166988.htm?oam#more4
Но мало, анон, согласна.
И, блин, сначала что-то читала, даже зашло, а сейчас все просмотрела - такая фигня. Юмор ничего, но юмор одноразовое чтиво в большинстве случаев.